松はじめです。
Dear Matsu-san,
Thank you for the suit. It was a perfect wedding and we had a great time in Hawaii. The beach wedding was impressive. Here are some pictures now. Enjoy!
先日ご紹介させて頂いた、ハワイでの結婚式のロングタキシード、オーダーシューズ、オーダーネクタイ、オーダーシャツなどに携わらせて頂きましたA様。
実は、オーダーネクタイはご親族の皆様お揃いで製作させて頂きました。
A様ご自宅でじっくり打ち合わせを重ね、決定したシャイニーなペイズリー柄オレンジ!
長さもそれぞれ異なる使用です…
ネクタイのファクトリー社長様からも、
「こういう場に参加できる事は作り手冥利に尽きますね」
とのお言葉。
結婚式という、お二人の、そしてご親族の皆様にとってのセレモニー。
そんな大切な場に関わらせて頂いたこと…
この日も私の生涯忘れない思い出です。
そして…
若干ではありますが、
松も友人の協力ありながら初の英文メールをさせて頂きました!
送信ボタンを押す指が…震えました…
A様とA様の奥様曰く、
英会話のコツは、間違えてもいいからしゃべってみること!
だそうで、
なるほど、それってビジネスに似てるな、と思いました。
そういえば、私が独立する時そうでした。
どれだけ計算したり分析しても、実際の声はやってみないとわからないものですから。
まずは、少ない情報の中から仮説を立てて、決断してやってみる!
完璧なデータなどそうそう取れませんからね。
あなたとオーダーメイドの世界を繋ぐボタンとして
Bottone
ボットーネでは創業以来、ただスーツを仕立てるだけでなく、立場や時間、与えたい印象、好み、お持ちのアイテム、似合う色と柄、今と未来のスタイルをトータルで考えた、あなたに最適な戦略的スーツのお仕立てと着こなしをご提案いたしますので、まずはメールで日程をご予約ください。